| Código | Critérios de avaliação |
| E | Se, por qualquer motivo, uma superfície radicular não puder ser visualizada diretamente ou com a ajuda de secagem suave com ar, o código E (excluído) poderá ser registrado na ficha odontológica. |
| 0 | A superfície da raiz não exibe nenhuma descoloração incomum que a distinga das áreas adjacentes ou circundantes da raiz nem apresenta defeito na superfície na junção cemento-esmalte ou totalmente na superfície da raiz. A superfície da raiz tem um contorno anatômico natural. OU A superfície da raiz pode exibir uma perda definitiva de continuidade da superfície ou do contorno anatômico que não é consistente com o processo de cárie dentária. Essa perda de integridade da superfície geralmente está associada a influências ou hábitos alimentares, como abrasão ou erosão. Essas condições geralmente ocorrem na superfície vestibular (labial). Essas áreas geralmente são lisas, brilhantes e duras. A abrasão é caracterizada por um contorno claramente definido com uma borda afiada, enquanto a erosão tem uma borda mais difusa. Nenhuma condição mostra descoloração. |
| 1 | Existe uma área claramente demarcada na superfície radicular ou na junção cemento-esmalte que está descolorida (marrom clara/escura, preta), mas não há cavitação (perda do contorno anatômico). |
| 2 | Existe uma área claramente demarcada na superfície radicular ou na junção cemento-esmalte que está descolorida (marrom clara/escura, preta) e há cavitação (perda do contorno anatômico ≥ 0.5 mm). |
Além do uso desses critérios de diagnóstico para avaliar tanto a cárie coronal quanto a radicular, o sistema ICCMS™ exige uma avaliação das superfícies em torno das restaurações e selantes, para garantir que nenhuma superfície seja negligenciada. Outro importante aspecto de diagnóstico do sistema ICCMS™ é a avaliação do biofilme, especialmente no que diz respeito à sua localização e espessura. Os dados indicam que a infecção por cárie dentária ocorre devido a uma mudança na ecologia microbiana na cavidade bucal. Os dados sugerem ainda que há aumento do risco de cárie associado ao acúmulo de placa/biofilme. Portanto, uma avaliação continuada do biofilme é recomendada para monitorar qualquer alteração significativa que possa indicar a atividade da lesão.
